Messages récents | Retour à la liste des messages | Rechercher
Afficher la discussion

Les termes désuets...
par Sacerdos simplex 2017-01-04 13:38:03
Imprimer Imprimer

...en français (ou bien caractéristiques de sa Savoie d'origine) sont généralement très proches de l'italien, donc vous les comprenez sans la moindre surprise...


Un exemple pour les autres liseurs :
le mot "ains", qui déroute un peu, correspond exactement à l'italien "anzi" qui signifie :
mais ; bien au contraire ; ou plutôt ; bien plus...

     

Soutenir le Forum Catholique dans son entretien, c'est possible. Soit à l'aide d'un virement mensuel soit par le biais d'un soutien ponctuel. Rendez-vous sur la page dédiée en cliquant ici. D'avance, merci !


  Envoyer ce message à un ami


 L'art d'utiliser ces fautes (Joseph Tissot). par Giacomo123  (2017-01-04 11:40:59)
      L'art d'utiliser ses fautes (Joseph Tissot) par Sacerdos simplex  (2017-01-04 12:27:24)
          Quelques termes de saint François par Anne Charlotte Lundi  (2017-01-04 13:20:46)
              Excellent par Leopardi  (2017-01-04 13:24:43)
                  Les termes désuets... par Sacerdos simplex  (2017-01-04 13:38:03)
      Quelle Idiote par Mauwgan  (2017-01-04 18:38:51)


116 liseurs actuellement sur le forum
[Valid RSS]