Messages récents | Retour à la liste des messages | Rechercher
Afficher la discussion

la Bible Sacy a-t-elle un imprimatur ou non ?
par Arnaud.B. 2017-03-10 18:18:52
Imprimer Imprimer

dans le volume contenant l'Evangile selon saint Matthieu
page 13 du pdf (qui en contient 817)


je trouve ceci :

lu & approuvé le 11 décembre 1782. DE SAUVIGNY
Vu l'approbation, permis d'imprimer, ce 13 décembre 1782. LE NOIR


J'ai l'impression qu'il s'agit bien d'une mention d'imprimatur (permis catholique d'imprimer un livre)

Par ailleurs, l'abbé Louis-Isaac Le Maîstre de Sacy étant un prêtre catholique, ne serait-il pas normal que ses traductions furent revêtues de l'imprimatur obligatoire pour toute publication de ce genre à cette époque ?

Les protestants ne durent-ils pas s'exiler en Hollande ou en Suisse pour pouvoir imprimer des livres démunis de tout imprimatur catholique ?

     

Soutenir le Forum Catholique dans son entretien, c'est possible. Soit à l'aide d'un virement mensuel soit par le biais d'un soutien ponctuel. Rendez-vous sur la page dédiée en cliquant ici. D'avance, merci !


  Envoyer ce message à un ami


 la Bible Sacy a-t-elle un imprimatur ou non ? par Arnaud.B.  (2017-03-10 18:18:52)
      [réponse] par Yves Daoudal  (2017-03-10 19:37:22)
          imprimatur semble clair pour le livre de la Genèse par Arnaud.B.  (2017-03-10 23:28:37)
              Cela ressemble plutôt à un nihil obstat par Sacerdos simplex  (2017-03-11 03:23:00)
                  nihil obstat p.77 imprimatur p.78 par Arnaud.B.  (2017-03-11 17:06:56)
                      Ni l'un ni l'autre. par Yves Daoudal  (2017-03-11 17:56:02)
      Attention aux anachronismes par Jean-Paul PARFU  (2017-03-10 20:40:54)
      Lemaistre de Sacy: une situation délicate par baudelairec2000  (2017-03-10 23:58:06)
          l'imprimatur est de 1682....donc presque 20 ans après par Arnaud.B.  (2017-03-11 02:52:31)
              Ne pas confondre : foi chrétienne et juridisme par Jean-Paul PARFU  (2017-03-11 08:56:28)


148 liseurs actuellement sur le forum
[Valid RSS]